Monday, February 11, 2013

¿Por qué llora la princesa?


® Blanca Bk 2013
La publicación se retrasó pero la espera ha merecido la pena. Por fin tengo el placer de compartir con todos vosotros "¿Por qué llora la princesa?" en su versión en castellano. El autor Jesús Aznar y yo no podemos estar más contentos. Desde aquí queremos dar las gracias a Héctor, Raúl y sobre todo Graciela por su gran labor y haber confiado en nuestro trabajo.  

24 páginas.
Editorial Eolas
ISBN: 978-84-15603-06-1

----------------------------------------------------------
The publication was late but the wait has been worth it. Finally I have the pleasure of sharing with all of you "¿Por qué llora la princesa?"  (Why the princess cry?) in his spanish version. The author Jesus Aznar and I cannot be more satisfied. From here we want to give them thanks to Héctor, Raúl and especially Graciela for his great labor and to have trusted in our work. 
----------------------------------------------------------
La publication s'est retardée mais la peine a mérité l'attente. Enfin j'ai le plaisir de partager avec tous vous "¿Por qué llora la princesa?" (Pourquoi la princesse pleure-t-elle ?) dans sa version en espagnol. L'auteur Jesús Aznar et moi ne pouvons pas être plus content. Depuis ici nous voulons remercier Héctor, Raúl et surtout Graciela par son grand travail et avoir eu confiance à notre travail. 

12 comments:

Mar said...

Oooooh, ¡qué lindoooooo! ¡Me encanta, Blanca!!!

Mar said...

Segundo intento de dejarte comentario, Blanquita (es que creo que el que mueve los hilos cree que soy un robot ;-) ):

¡Ooooooh, qué lindooooo! Me encanta este adelanto, ¡es jugosísimo!!! Felicidades otra vez, querida mía, ¡y muchos besos!!!

roberto said...

Qué maravilla. Y en castellano se entiende mucho mejor, dónde va a parar...

Mirita said...

Ea! Felicidades, Blanqui!!! ^__^

Blanca Bk said...

Muchas gracias, Mar..!! Es un libro que nos hace mucha mucha ilusión tanto al escritor como a mi. Es muy especial. Muchas gracias Roberto, efectivamente: Dónde va a parar!! ;) Ay Mirita, muchas gracias guapa!!! :D Ojalá lo disfrutéis pronto todos!! :D

anacrus said...

Blanca, pues a ver si lo veo pronto en las librerías.. :D, si no se lo pido a Ole tus libros, que no me fallan :D

Puri said...

¿Qué le pasa a esta princesita que con sus lágrimas inunda el reino? Me encanta Blanca, enhorabuena a ambos, a Jesús y ti, por esta creación.

Anonymous said...

Hola Bk,
soy Morrison del Club YBR. Decirte que me ha gustado mucho lo que he visto de este libro en tu blog. Como padre de un peque de casi tres añitos me hace ilusión ver que haya personas que dediquen sus esfuerzos a hacer felices a niños de esta edad, y como no, a sus padres. Te aseguro que el libro ocupará un lugar muy especial en la libreria de Julen, y de su hermanito Luken que viene de camino.
Saludos YBReros y nos vemos!!

Blanca Bk said...

Vosotros pedidlo a vuestros libreros favoritos!!! Jajaja. Muchas gracias Ana Cris, Puri y sobre todo Morrison, motero, muchas muchas muchas gracias por tus palabras. Un fuerte abrazo a todos!! :D

susanarosique said...

¡Enhorabuena, Blanca y Jesús, qué buen equipo! Me encantan esas escenas subacuáticas... que se siga traduciendo a más idiomas :-) bss!

Victoria Villa said...

que cucada!!!! como siempre super dulce!!!! :D

Blanca Bk said...

Ojalá Susana!! Gracias por los buenos deseos!!! Y tu que lo veas!! jajajaja. Muchas gracias Vicky!!! ;)