Friday, May 15, 2009

Manuela ya está aquí!!!!!!!!!


® Ediciones Buchmann

Acaban de salir de imprenta y estarán a la venta en la Feria del Libro de Madrid. Después se podrá conseguir en todas las librerias y puntos de venta habituales de toda España. Os cuento tal y como lo ha relatado la estupenda escritora Katja Clever:

Manuela es una niña llena de curiosidad y de energía que va contando todas sus experiencias a sus amigos: el primer día de cole de mayores, la primera vez que va la museo, la compra con Papá en el Supermercado... y muchas otras historias que irán llegando, poco a poco.

Además, Manuela también sabe hablar inglés, así puede hacer muchos más amigos. Pero si queréis oírla en español y en inglés, lo podéis hacer con el cd que viene con el libro. ¡Qué biennnn!

----------------------------------------------------------
They have just gone out of press. I tell you as the marvellous writer Katja Clever has reported it:

Manuela is a girl full of curiosity and of energy who is telling all her experiences to her friends: the first day of school, the first time that goes the museo, the purchase with Dad in the Supermarket ... and many other histories that will be coming, little by little.

In addition, Manuela also can speak English, this way she can make more friends. But if you want to hear her in Spanish and in English, you can do with the CD that comes with the book. Greatttt!!