Wednesday, November 28, 2007

Domingo divertido

Como ya os comenté, el pasado domingo 25, los ilustradores David Guirao, Alberto Gamón y yo, teníamos una cita importante con los niños.

Realizamos un taller infantil de ilustración con todos los peques que se acercaron timidamente a nuestro "stand de diseño" para dibujar. No sé quién se lo pasó mejor, si ellos o nosotros.

Fue mi primer taller "chispas" y puedo decir que me encantó.
Desde aquí quiero dar las gracias a Daniel Nesquens, a Begoña Oro, Alberto Gamón y a David Guirao. Gracias por ayudarme a dar el salto y más con este taller benéfico que tiene el doble de valor para mi.

Gracias también a David Vela y Redo que estaban cuidando de nosotros. Gracias a los que me disteis vuestro apoyo, Jesús, Jorge, Sergio, Raúl, Nieves, papá y mamá.

Si visitais los blogs de David y Alberto podreis leer más crónica y ver más fotos.
----------------------------------------------------------
As already commented on you, last Sunday, the 25th, the illustrators David Guirao, Alberto Gamón and I, we had an important meeting with the children.

We realize an infantile workshop of illustration with all them.
They approached shyly our " stand of design " to draw. It was really funny. I don´t know who enjoyed more they or us. It was my first workshop and I can say that I was very happy with.

From here I want to give thanks to Daniel Nesquens, to Begoña Oro, Alberto Gamón and to David Guirao. Thank you for helping myself to giving the jump.

Thank you also to David Vela & Redo that they were taking care of us. Thanks to that you gave to me your support: Jesus, Jorge, Sergio, Raúl, Nieves, daddy and mom.

If you visit the blogs of David and Alberto you would to read more chronics and to see more photos.