Blanca Bk

Charla en el colegio San José de Calasanz

2012-02-19T11:08:00.010+01:00

El pasado día 15 de febrero tuve el placer de ser invitada a dar una charla en el colegio "San José de Calasanz" de Zaragoza. La acogida fue maravillosa. Lo pasamos en grande e hice grandes amigos. Desde aqui muchas gracias a todos. Arancha, Antonio, Carmen.... y los chicos de Olé tus libros. :)

----------------------------------------------------------------

On february 15th, I had the pleasure of being invited to speak at the school "San Jose de Calasanz" from Zaragoza. The reception was really wonderful. We had a great time, and I did a lot of goog friends. Thank you so much to Arancha, Antonio, Carmen, and the boys of Olé tus libros. :)

----------------------------------------------------------------

Le 15 février j´ai eu le plaisir d´être invité à parler à l´école "San José de Calasanz" de Saragosse. La réception était merveilleux. Nous avons eu un merveilleux temp et je fait de grands amis. Merci beaucoup à Arancha, Antonio, Carmen et les amis d´Olé tus libros. :)

Dulces y cositas varias

2012-02-11T14:26:00.005+01:00

® Blanca Bk 2011

Esta semana han salido varias entrevistas publicadas por gente tan simpática y amable como los chicos de Arte Taller 26, la Librería Plastilina o Haceme un dibujito. Os dejo aquí los enlaces para que las disfrutéis.

Acuarelas + Lapiceros + Photoshop

----------------------------------------------------------

Some spanish interviews.

Arte Taller 26, Librería Plastilina, Haceme un dibujito

Illustation made by watercolours + Pencils + Photoshop

----------------------------------------------------------

Certaines entrevues en espagnol.

Arte Taller 26, Librería Plastilina, Haceme un dibujito

Aquarelles + Crayons + Photoshop

Las aventuras de un gato muy intrépido

2012-01-26T16:52:00.007+01:00

® Blanca Bk 2011

Algunas de las ilustraciones en las que estoy trabajando junto a la escritora Susanna Isern.

Acuarelas + Lapiceros + Photoshop

----------------------------------------------------------

Some of the illustrations that I am working together the writer Susanna Isern.

Watercolours + Pencils + Photoshop

----------------------------------------------------------

Certaines des illustrations que je travaille avec l´ecrivain Susanna Isern.

Aquarelles + Crayons + Photoshop

Regalitos y detalles a cerca de los Lobitos del cuento "Felíz Lobonavidad"

2012-01-22T13:08:00.010+01:00

[El artista e ilustrador David Laguens diseñó y creó con sus propias manos esta maravilla de lobo indignado]

[La artista y creativa Odil Torrent, en su ciudad fabricada en las nubes de Fraskilandia me cosió este bello ejemplar de lobito glotón]

Fotos y reseñas de la inauguración de la exposición

2012-01-22T11:27:00.010+01:00

Fotografías realizadas por Aragón Guía, A54insitu y El Armadillo ilustrado. Fantástica reseña en el blog de Aragón Guía. Muchísimas gracias a todos los que vinisteis a ver la expo y a interesaros por mi trabajo. Gracias también a Bea y Victor de El Armadillo Ilustrado, sois los mejores anfitriones del mundo!

----------------------------------------------------------------

Photos taken by Aragón Guía, A54insitu and El Armadillo Ilustrado. Great review in the blog of Aragón Guía. Thank you very much to all, and specially to the people of El Armadillo Ilustrado. Bea and Victor, thank you!!!!

----------------------------------------------------------------

Des photos prises pour Aragón Guía, A54insitu et El Armadillo ilustrado. Une grande révision dans le blog de l'Aragon Guide. Merci beaucoup à tout, et surtout aux gens de El Armadillo Ilustrado. Bea et Victor, merci beaucoup!!!!

Exposición en El Armadillo Ilustrado

2012-01-13T15:11:00.003+01:00

Los lobitos están tan contentos que han decidido salir a pasear su arte. Desde el pasado 9 de enero y hasta el 7 de febrero, están expuestos los originales del cuento "Felíz Lobonavidad" en la librería "El Armadillo Ilustrado". c/ Las Armas, 74. Zaragoza. No dejéis de visitarlos!! :)

----------------------------------------------------------------

The little wolves are so satisfied that they have decided to go out to walk their arte. From the 9th january to 7th february, they are exposed the illustrations originals taken from the book "Feliz Lobonavidad" (Happy Wolf Xmas) in the bookshop called "El armadillo ilustrado". Don´t stop visiting them!!! :)

----------------------------------------------------------------

Les petits loups sont si contents qu´ils ont décidé de sortir pour promener son art. Depuis le 9 janvier passé et jusqu´au 7 février, sont exposés les originaux du conte "Feliz Lobonavidad" (Joyeux Noël de Loup) dans la librairie "El armadillo ilustrado". Ne cessez pas de les visiter!! :)

Felices fiestas!!!!!!

2011-12-24T14:32:00.004+01:00

Os deseo unas muy felices fiestas a todos!!!

----------------------------------------------------------------

I wish you a Merry Christmas to everybody!!!

----------------------------------------------------------------

Je vous souhaite un très joyeux Noël à tous!!!!!

Los originales de "Un tren de cine" pasean por la Librería Anónima de Huesca

2011-12-21T13:41:00.004+01:00

[clik para agrandar imagen]

Reseña del Diario del Alto Aragón sobre la exposición en Huesca

[clik para agrandar imagen]

Reseñas de "Felíz Lobonavidad"

2011-12-08T17:12:00.010+01:00

Heraldo de Aragón (edición papel)

[clik para agrandar la imagen]

El blog de iconi

Chus Llibres

Los cuentos de Bastian

Giraluna

Minidos

Heraldo de Aragón (edición papel)

Blog de Adarmes

Tanto al autor como a mí nos hace mucha ilusión ir poniendo en este post las reseñas que van apareciendo en los medios sobre nuestro último cuento "Felíz Lobonavidad". Espero que os gusten tanto como a nosotros.

----------------------------------------------------------------

Reviews our latest picture book "Feliz Lobonavidad" (Happy Wolf Xmas).

----------------------------------------------------------------

Revoirs de notre dernier livre pour les enfants "Feliz Lobonavidad" (Joyeux Noël de Loup).

Cuánto sol hace!

2011-11-29T16:01:00.004+01:00

® Blanca Bk 2011

Algunas de las ilustraciones en las que estoy trabajando para un cuento bilingüe.

Acuarelas + Lapiceros + Photoshop

----------------------------------------------------------

Some of the illustrations that I am working for a new bilingual book.

Watercolours + Pencils + Photoshop

----------------------------------------------------------

Certaines des illustrations que je travaille pour une nouvelle histoire.

Aquarelles + Crayons + Photoshop

Exposición de "Un tren de cine" en La Vaca a la Lluna

2011-11-04T19:29:00.009+01:00

® Blanca Bk 2011

Hoy se inaugura la exposición de los originales del libro "Un tren de cine", en la prestigiosa sala "De la Vaca a la Lluna" en Reus. Como sabéis es una exposición itinerante que comenzó en Zaragoza en "Olé tus libros". Muchas gracias a Cristina por confiar en mi trabajo.

----------------------------------------------------------

Today we opened the exhibition of the originals from the book "Un tren de cine" (A train of cinema) in the prestigious hall "De la Vaca a la Lluna" in Reus. As you know, is a traveling exhibition that began in Zaragoza on "Olé tus libros". Thank you very much to Cristina for trusting in my artwork.

----------------------------------------------------------

Aujourd´hui nos avons ouvert l´exposition des originaux du livre "Un tren de cine" (Un train du cinéma) dans la prestigieuse salle "De la Vaca a la Lluna" à Reus. Comme vous le savez, est un exposition itinérante qui a commencé à Zaragoza dans la librairie "Olé tus libros". Merci beaucoup Cristina pour votre confiance dans mon travail.

Ya está a la venta "Felíz Lobonavidad"

2011-10-26T12:59:00.012+02:00

® Blanca Bk 2011

Estoy muy contenta y emocionada porque me hace mucha ilusión presentaros un nuevo proyecto. Se llama "Felíz Lobonavidad" y ha sido escrito por mi autor favorito Jesús Aznar, y publicado por la editorial Tandem.

Acuarelas + Lapiceros

----------------------------------------------------------

I am very happy because I got a new project published. It´s called "Felíz Lobonavidad" (happy wolf-xmas), it has been writing for my favorite author: Jesus Aznar, and it published for the publishing house Tandem.

Watercolors + Pencilholders

----------------------------------------------------------

Je suis très heureux et très excitée parce que j´ai un nouveau projet publié. C´est ce qu´on appelle "Felíz Lobonavidad" (Heureux Loup-Noël) et a été écrit pour mon auteur favourite: Jesus Aznar, et publié pour Tandem.

Aquarelle + Crayons

El principito

2011-09-21T09:53:00.003+02:00

® Blanca Bk 2011

Ha tardado, pero finalmente está aquí. Ilustración para encargo personal.

Un beso muy grande para Idoia. :)

Acuarelas + Lapiceros + Photoshop.

----------------------------------------------------------

It has been late, but finally it is here. Illustration for personal order. A big kiss to Idoia. :)

Watercolours + Pencilholders + Photoshop.

¿Qué estará ocurriendo allá arriba?

2011-09-13T11:51:00.005+02:00

® Blanca Bk 2011

Ay, ay, ay, ay!! Sé que os tengo muy abandonados y hace mucho que no actualizo el blog. Por ello subo 2 ilustraciones pertenecientes a un nuevo proyecto personal que llevo entre manos. Textos de Jesús Aznar. Espero poder enseñaros más cositas pronto.

Acuarelas + Lapiceros

----------------------------------------------------------

Ay, ay, ay, ay!! I know that I have very long abandoned and have not updated my blog. So I put 2 news illustrations taken from my new own project written by Jesus Aznar. I hope to show you more things coming soon.

Watercolours + Pencils

Entrevista en DPI Magazine (Taiwan)

2011-07-31T12:37:00.016+02:00

® Blanca Bk 2011

Estoy más contenta que unas castañuelas. La prestigiosa revista taiwanesa DPI, me entrevistó hace un tiempo. Me encanta lo bonita que queda la caligrafía oriental mezclada con las ilustraciones. La entrevista es cortita en inglés pero muy agradable. Realmente fueron encantadores conmigo. Espero subir pronto la traducción. Espero que os guste tanto como a mí. Nº 148, agosto.

----------------------------------------------------------

Im very very happy. The DPI taiwanese magazine interviewed me a while ago. I love how beautiful it´s mixed with oriental calligraphy artwork. The interview is short little english but very nice. They really was lovely with me. I hope you enjoy it a lot as me.

Entrevista:

1. What kind of material, tool and technique do you use for your creation?

Habitualmente veo claro en qué técnica van a ir las ilustraciones de los cuentos. Mi técnica favorita es la acuarela porque es imprevisible y delicada, pero también me siento cómoda con el acrílico. El resultado final lo matizo con lapiceros de colores o con ceras. Me apasiona trabajar con los pinceles. Me relajo cuando pinto con ellos y pueden pasar muchas horas sin ser consciente del tiempo. También trabajo con el photoshop y hago ilustración digital pero aún me falta perfeccionar mucho.

2. How do you describe your creating style? And what’s your creating process?

Mi conexión con el mundo de los niños es muy grande. Mi estilo es dulce, tierno y muy colorista. Tengo dos líneas desarrolladas. Una muy redonda y bucólica, con ojos con forma de bolita y otra más cubista y estirada con ojos más realistas. Ambos estilos tienen el mismo nexo. Un pelo formado por hojas o tubos, que no pasan desapercibidos.*

Cuando tengo un encargo me gusta leer el texto varias veces. A veces dejo pasar un par de días. Vuelvo a leerlo y escucho lo que me sugiere. Le pongo una banda sonora adecuada y me pongo a bocetar. Hay personajes que surgen muy rápidamente y otros no tanto. Pero poco a poco toda la historia se completa y se llena de luz.

3. Your creations look so colorful and what’s your design conception?

De niña era muy introvertida. Apenas tenía amigas pero sin embargo tenía un gran mundo interior de magia y fantasía. Ese mundo me ha seguido acompañando. Me gusta lo que transmite el mundo de los niños tan puro e inocente: sus alegrías, sus travesuras, su vitalidad, su bondad. Cuando veo a un niño veo un aura alegre y colorista. Es bonito y contagioso. Mi labor consiste únicamente en plasmarlo en una ilustración.

4. You draw a lot of children’s books, and which one is your favorite and why? No es fácil elegir porque en cada uno de ellos hay un pedacito de mi. Cada cada cuento tiene algo de especial. Pero sin duda me quedo con “Sol, nena y pitín”. Trata de una niña que quiere una mascota. Me divertí mucho al pintarlo porque mi hijo Jorge de 10 años estaba en la misma situación. Así que tenía la mejor inspiración en casa, jajaja.

5. We find you draw an illustration in the article “Todos con Japon” from your blog. What’ your design conception and what’s message do you want to convey

Desde la desgracia acontecida en Fukushima, el mundo de internet está volcado con ellos en mostrarles su respeto y apoyo. Esta ilustración “All together with Japan” surgió como una necesidad de enviarles mis mejores deseos. La protagonista es una niña que manda cartas-mariposas de esperanza al pueblo japonés que rebosan amor y llevan mensajes positivos en sus alas para los que sufren.

6. When you create personal artwork, do you make a story for each image? And what kind of the subject do you like creating?

Si, detrás de cada ilustración hay una buena historia, o por lo menos intentas que así sea. Tengo la gran suerte de estar casada con un escritor de cuentos, Jesús Aznar. Cuando no hacemos un cuento juntos, le pido ayuda para que me corrija o me ayude con ideas para las ilustraciones en las que estoy trabajando en ese momento. Me apasiona pintar animales humanizados. Dan mucho juego, y es un escalón más para perderse en la cima de lo irreal y mágico.

7. Is there any new project on-going now? And what’s your next creating plan in the future?

Normalmente se me ocurren mil ideas a la vez, soy muy inquieta y no me gusta estar parada. Dentro de unos meses saldrán dos nuevos albums ilustrados preciosos y montaré una exposición con los originales de uno de mis últimos libros publicados recientemente. Si miro a largo plazo, quiero seguir ilustrando para los niños, compartir su loco y divertido mundo. Quiero contribuir a que no se apague jamás la maravillosa llama de la fantasía.

* Ilustraciones tomadas de los libros "27 palabricas" (Apila 2010), "Sol, nena y pitín" (Pintar-pintar 2010), "Un tren de cine" (San Pablo 2010) y "Felíz Lobonavidad" (Tandem 2011).

El misterio de Julia en TVE 2 + reseñas + entrevista

2011-07-14T17:10:00.010+02:00

Este sábado a las 10,30h el programa de TVE 2 "EN LENGUA DE SIGNOS" emitirá un reportaje sobre el álbum"EL MISTERIO DE JULIA" de Ángela Sánchez y Blanca BK. "En lengua de signos" es un programa informativo que acerca la actualidad al colectivo de personas con discapacidad auditiva, que en España llega casi al millón. Paloma Soroa, acompañada por Fernando Sanz y Andrea Verbeke, es la encargada de conducir el espacio.

Pintar-Pintar

Video Tv2

Más reseñas:

One After 909 blog

Bibliotecas de Albacete

Aprendelenguadesignos.com

Revista Imagen (Aragón)

Lectura SOL

Soñando Cuentos

TPA Tv, min. 11,30

Observatorio de la discapacidad

Cometa Verde

Entrevista:

L´elefant Trompeta

Cuentos Caitú volumen 7

2011-07-05T13:46:00.006+02:00

® Blanca Bk 2011
Hace unos meses los chicos de la CAI me invitaron a volver a ilustrar y diseñar el volúmen nº7 de cuentos Caitú que se publica anualmente. Sinceramente me lo pasé en grande y se nota en el resultado. Espero que os guste tanto como a mí.
Lapiceros y photoshop.

----------------------------------------------------------

A few months ago the guys of CAI re-invited me to illustrate and design the volume nº7 Caitú stories published each year. Honestly I had a great time and it shows in the result. I hope you enjoy it as much as me.

Pencils and photoshop.

Por fin es verano!!!!

2011-06-21T18:12:00.002+02:00

® Blanca Bk 2011
Por fortuna o por desgracia no todas las pruebas que se hacen para un proyecto editorial salen. Particularmente a mí me pareció una monada. Espero que os guste.
Acuarela + Photoshop.
----------------------------------------------------------
Fortunately or unfortunately not all the test done for a publishing project out. In particular I thought was really cute. I hope you like it.

Watercolours + Photoshop.

Artículo en Heraldo.es y entrevista en "Borradores" de Aragón Tv

2011-06-19T12:39:00.009+02:00

® Heraldo de Aragón.es
Hoy quiero compartir con todos vosotros mi alegría. Me siento en un gran momento como ilustradora y me considero por ello muy muy afortunada. Por si fuera poco publicar casi de continuo, me encuentro con regalos como éste que me ha hecho el gran periodista y escritor Antón Castro. Un bello y dedicado artículo a mis 3 últimos trabajos y mis proyectos venideros. Gracias por estar siempre ahí, gracias a todos por vuestro apoyo continuo. Muchas muchas gracias.

ARTICULO EN HERALDO.ES

Aprovecho la entrada para colgar el video sobre la entrevista que me hizo Antón Castro el pasado día 14 de junio en su programa "Borradores". Salgo hacia el final. Espero que os guste. Desde aquí un gran abrazo para Antón y Arantxa. Encantada de coincidir con Gabriel Sopeña.

VIDEO: ENTREVISTA EN BORRADORES

----------------------------------------------------------

Today I want to share with you my joy. I feel a great time as an illustrator and I consider myself very lucky girl for it. I publish a lot of books almost continuosly, I find gifts like this that has written by the journalist and writer Anton Castro. A beautiful section devoted to my last 3 books and my future projects. Thanks a lot for your continued support. Thank you from the bottom of my heart to everyone.

ARTICLE IN HERALDO.ES (in spanish)

VIDEO INTERVIEW AT THE TV

Rue Veron 18 - Postcards from Paris

2011-06-06T13:35:00.005+02:00

® Blanca Bk 2011
Mi aportación para el precioso proyecto "Postcards from Paris" que dirige Anna Liebheart, y con el bonito texto de Luisa Bernal. Espero que os guste.
Lapicero + Photoshop.
----------------------------------------------------------
My contribution to the beautiful project, "Postcards from Paris" directed by Anna Liebheart, and the pretty text written by Luisa Bernal. Hope you like it.

Pencil + Photoshop.

Reseñas sobre "El Misterio de Julia" y firmas en Feria del Libro de Zaragoza

2011-05-26T19:38:00.013+02:00

Desde aquí quiero dar las gracias en todos los sitios donde han aparecido reseñas sobre mi último cuento "El misterio de Julia".

Reseñas: Agrupación de Personas Sordas de Aragón + DifuSord + Pizca de Papel + Juan Royo + Trujamania

Muchísimas gracias a todos!!! :D

Por otro lado, el próximo día 3 de junio, estaré firmando ejemplares de mis libros, en la caseta de La Casa del Libro, en horario de 18,30 a 19,30h en la Feria del Libro de Zaragoza. Me encantará veros allí...!! :D
----------------------------------------------------------

I want to thank to all the reviews have appeared about my last child-book "The mystery of Julia".

Reviews: Agrupación de Personas Sordas de Aragón + DifuSord + Pizca de Papel + Juan Royo

Thank you very much to all!!! :D

On the other hand, the upcoming june 3, I´ll be signing copies of my books in the stand "La casa del libro", during office hours from 18,30 to 19,30h in the Zaragoza Book Fair. I´d love to see you there...!!! :D

El misterio de Julia

2011-05-19T11:28:00.007+02:00

® Blanca Bk 2011
Ya está en las librerías de toda España este bonito, divertido y emotivo cuento de Ángela Sanchez Vallina, "El misterio de Julia" que he podido ilustrar gracias a la editorial Pintar-Pintar que han confiado en mi trabajo. Espero que os guste!.

Información Libro en Castellano.

Información Libro en Asturiano.

Acrílicos + ceras + lapiceros.
----------------------------------------------------------
Is already in bookstores around Spain this beautiful, funny and moving childbook written by Angela Sanchez Vallina "The mistery of Julia". I´ve been able to illustrate through the editorial house Pintar-Pintar that have believe in my artwork. Hope you´ll enjoy it! (editions in spanish and asturian). All the info here.

Acrilics + waxes + pencilholders.

Resumen inauguración exposición "Un tren de cine"

2011-05-16T12:13:00.009+02:00

Video realizado por Ole tus Libros. Exposición hasta el 13 de junio. Muchas gracias a todos los que vinisteis!!! A los que no, no os la perdáis!!!!!

----------------------------------------------------------

Video made by Ole tus Libros. Exhibition still June 13th.

Inauguración expo "Un tren de Cine"

2011-05-06T10:19:00.006+02:00

Tengo el placer de invitaros a la exposición de las ilustraciones originales del cuento

"Un tren de cine".

Será el viernes 13 de mayo a las 19,30h en la librería Olé tus Libros.

En la calle Miguel Servet, 13, de Zaragoza.

Será un evento muy especial porque es la primera vez que expongo sola desde el año 2000.

Brindaremos con cava. Espero veros allí..!!!

Video & Flyer realizado y diseñado por Ole tus Libros

----------------------------------------------------------

I have the pleasure to invite you to the exhibition of original illustrations of

the story "A train of cinema".

It will be friday, may 13 at 19,30pm in the library Olé tus Libros.

On the street Miguel Servet, 13, Zaragoza.

It will be a very special event because it is the first time I do an alone exhibition since 2000.

Hope to see you there..!!!

En Valladolid con Gabriel Pacheco

2011-05-04T12:52:00.017+02:00

® Gabriel Pacheco

® Blanca Bk

® Lucía Cobo

® Agencia Pencil

Video del taller

Entrevista a Gabriel

El libro recordado

Este pasado fin de semana tuve la oportunidad de asistir a un taller impartido por Gabriel Pacheco, en la ciudad de Valladolid. Los chicos de la Agencia Pencil se encargaron de traerlo a España, para el Espacio Ilumina. Sin duda hemos aprendido muchísimo de sus conceptos, técnicas e ideas. Un grande de los grandes. Muchas muchas gracias Ángel y Sandra. Un placer volver a ver a toda la gente de otros años, y un placer conocer a un montón de gente nueva. Ha sido una experiencia inolvidable. Muchas muchas gracias por compartirlo conmigo. Aquí os dejo un interesante artículo de Gabriel.

----------------------------------------------------------

This past weekend I had the opportunity to attend a workshop given by Gabriel Pacheco in the city of Valladolid, thanks to "Agencia Pencil". We have learned a lot of ideas, concepts and new digital skills. Gabriel is a great illustrator. A pleasure to see all the people from other years, and a pleasure to meet lots of new people. It was an unforgettable experience. Here you have an interesting article by Gabriel Pacheco. (In spanish).

Reseñas y entrevistas

2011-04-27T15:25:00.004+02:00

® Blanca Bk 2010 (Sol, nena y pitín)
Tengo el placer de dedicar este post a las reseñas y entrevistas que me han hecho últimamente gente encantadora.

Entrevista: Elefante Lector

Reportaje: Colectivo Bicicleta

Reseñas: LIJ + Cuento a la vista + Juan Royo + Pizca de Papel

Muchísimas gracias a todos!!! :D
----------------------------------------------------------

I have the pleasure to dedicate this post to reviews and interviews in spanish I´ve done lately lovely people.

Interview: Elefante Lector

Feature: Colectivo Bicicleta

Reviews: LIJ + Cuento a la vista + Juan Royo +Pizca de Papel

Thank you very much to all!!! :D

Todos con Japón

2011-04-12T20:35:00.002+02:00

® Blanca Bk 2011
Un humilde abrazo lleno de esperanza y cariño para todo el pueblo japonés.
Lapicero + Photoshop.
----------------------------------------------------------
A humble embrace full of hope and love for all the japanese people.

Pencil + Photoshop.

Ya a la venta "Un tren de cine"

2011-04-01T09:22:00.008+02:00

® Blanca Bk 2011
¡¡¡¡¡¡¡Pasajeros al tren!!!!!! Ya ha salido a la venta "Un tren de cine", el libro que he tenido el placer de ilustrar para la editorial San Pablo y escrito por Alfredo Gómez Cerdá. La divertida historia de un tren que quería ser estrella de cine.

Acrílicos + Lapiceros de colores.

"Un tren de cine". Colección La Brújula. Serie Verde.

ISBN: 978 84 285 53747

Año 2011, Madrid.

Editorial San Pablo.

----------------------------------------------------------
All aboard!!!! Has already gone on sale "A train of cinema", the book that I had the pleasure of illustrating for house publisher San Pablo and written by Alfredo Gómez Cerdá. The funny story of a train wanted to be a star. Acrylics + colored pens.

Guía de respiración para Cruz Roja Española

2011-03-10T21:15:00.007+01:00

® Blanca Bk 2010
Práctica e interesante guía para aprender a respirar que realicé a finales del año pasado para la Cruz Roja Española. Aprovecho para mostraros una entrada con relación a este post, de mi amiga la escritora Puri Menaya. Gracias guapa!!!!
Lapicero + Photoshop.
----------------------------------------------------------
Practice and interesting guide to learn to breath that I did late last year for the Spanish Red Cross.
Pencil + Photoshop.

Entrevistada por Martina & Golafre

2011-02-19T18:18:00.002+01:00

® Blanca Bk 2010
Hace unos días, Martina & Golafre se pusieron en contacto conmigo. Me dieron una gran sorpresa. Querían hacerme una entrevista. No os hago esperar más, podéis leerla aquí. Espero que os guste!!! ^__^
Acuarelas + Lapiceros de colores.
----------------------------------------------------------
A few days ago, Martina & Golafre has contacted me. They wanted to interview me. You can read here. Hope you enjoy! :D
Watercolours + colored pens.

Corre, corre que nos pillan!

2011-02-02T10:40:00.004+01:00

® Blanca Bk 2010
Persecución en un divertido tren, perteneciente a un nuevo cuento que muy pronto verá la luz.
Acrílicos + Lapiceros de colores.
----------------------------------------------------------
Persecution in a fun train taken from a new story that will be released soon.
Acrylics + colored pens.

Manuela ya está de nuevo en las librerías

2011-01-02T22:32:00.004+01:00

® Blanca Bk 2011
Han tardado pero ya están aquí. Las nuevas aventuras de Manuela ya están a la venta. Las podréis encontrar en las librerías Los Portadores de Sueños, El Pequeño Teatro de los Libros y en Olé tus Libros, entre otras. Manuela hará un viaje a otro país en avión; comerá por primera vez en un restaurante ¡como los mayores! e irá a la consulta del dentista. Espero que sigáis las aventuras de Manuela. Mientras tanto os deseo un dulce y próspero año 2011. :)
----------------------------------------------------------
Have been slow but they are here. The New Adventures of Manuela are now on sale. Manuela will travel to another country by plane, he'll eat for the first time in a restaurant as the adult people! also she will go to the dentist. I hope you follow the adventures of Manuela. Meanwhile I wish you a sweet and prosperous 2011. :)

Muy felices miaufiestas a todos!!!

2010-12-17T14:49:00.003+01:00

® Blanca Bk 2010
Mis gatitos y yo os deseamos unas muy felices fiestas y un prósperisimo año nuevo 2011 de todo corazón.
Acuarelas + Lapiceros de colores.
----------------------------------------------------------
My kitties and me we want to wish you a very merry xmas and a happy new year 2011.
Watercolours + Pencilholders.

Miau, miau, miau!!!

2010-11-23T11:55:00.007+01:00

® Blanca Bk 2010
Ante el gran éxito obtenido por Michín el gatito azul, os enseño unas cuantas ilustraciones terminadas (algunas no irán en el cuento) para que veáis lo felina que es la historia. Y es que los gatitos mellizos son muy traviesos y una pareja singular. Aprovecho para enviar un abrazo a Violeta por la preciosa entrada en su blog sobre mis gatos y mi trabajo. Muchas gracias!! ;)
Acrílicos + Ceras + Hilo bordado + Lapiceros.
----------------------------------------------------------
Given the great success of the kitten Michino blue, I show a few finished illustrations (some will not go in the story) so you can see the cat that is history. And the kittens are very mischievous twins and a single partner. Take this opportunity to send a hug to the lovely Violeta blog entry about my cats and my work. Thank you very much! ;)
Waxes + Acrylic + Pens

Trepando hasta la luna

2010-11-15T15:02:00.003+01:00

® Blanca Bk 2010
Qué alta está la luna!! Pero alguna idea se le ocurrirá a nuestro protagonista azul. Ilustración perteneciente a un proyecto personal que comencé hace unos años y que no tengo tiempo de concluir. Iremos poco a poco. ;)
Acrílicos + lapiceros.
----------------------------------------------------------
How high is the moon! But something will happen to our blue protagonist. Illustration taken from a personal project I started years ago and I have no time to complete. We will go slowly. ;)
Acrylic + pens.

Acuario

2010-11-02T11:06:00.003+01:00

® Blanca Bk 2010
El mejor sitio para leer un buen libro. ^__^
Acuarelas + lapiceros.
----------------------------------------------------------
The best place to read a good book.
Watercolours + pencilholders.

Ya a la venta el cuento "Sol, Nena y Pitín" [actualizado]

2010-10-13T14:04:00.020+02:00

® Blanca Bk 2010
Esta misma mañana la editorial Pintar-Pintar han puesto a la venta en su web mi nuevo libro con texto EN ASTURIANO. Ya se puede ver un poquito más del contenido en la web y disfrutar de un video del interior del libro. Escrito por Carmen Gómez Ojea. Espero que os guste tanto como a mí. ^__^
Acuarelas + lapiceros.
----------------------------------------------------------
This morning the people of the publishing house Pintar-Pintar have put to the sale in their web my new book in asturian. Already it is possible to see a bit more of the content. Wrote by Carmen Gómez Ojea. I hope that you like it!! ^__^
Watercolours + pencilholders.

Liber 2010

2010-10-02T16:16:00.011+02:00

® Iratxe López de Munain.
Este año del 29 de Septiembre al 1 de Octubre se ha celebrado el LIBER (Feria internacional del libro) en Barcelona. He tenido la suerte de exponer una de mis ilustraciones en el expositor de Ediciona junto a la ilustradora Iratxe López de Munáin entre otros, quien muy amablemente ha realizado las fotografías que aquí podéis ver. Aquí podéis ver la lista de ilustradores seleccionados.
La ilustración que me eligieron pertenece a un nuevo proyecto personal en el que estoy trabajando.
----------------------------------------------------------
This year from September 29 to October 1 has celebrated the LIBER (international Fair of the book) in Barcelona. I have been lucky to expose one of my illustrations in the exhibitor of Ediciona together with Iratxe López between others, who very nicely has realized the photographies that here you can see. Here you can see the list of selected illustrators. The illustration that they chose is a new personal project at which I am working. :)

Taller y charla de ilustración infantíl en Zaragoza

2010-09-27T10:59:00.002+02:00

Del blog Vía libre a la lectura:

En las jornadas literarias Vía libre a la lectura, hemos programado varias actividades centradas en los más pequeños de la familia. La tarde del viernes 1 de octubre está dedicada a ellos, con tres actividades complementarias entre sí:

17:30h Taller participativo de ilustración infantil a cargo de Juan Bauty y Blanca Bk en los mostradores de las librerías participantes en la plaza San Francisco. Especialmente enfocado a los más pequeños, donde podrán dibujar y dar rienda suelta a su imaginación, ilustrando un pasaje de algún conocido cuento.

19:00h Charla a cargo de Juan Bauty y Blanca Bk titulada "La evolución de la ilustración en los libros infantiles y las propuestas actuales", en el aula VII de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Zaragoza. La charla está orientada a público de todas las edades, y a cualquiera que quiera informarse un poco de las tendencias actuales de la ilustración de los libros infantiles y también conocer la historia de los álbumes ilustrados para niños (y no tan niños).

19:30h. Cuentacuentos Galeón en el kiosco de música de la plaza San Francisco.

Además, os recordamos que el sábado también tenemos otro taller participativo de ilustración infantil, a cargo de Alberto Gamón, a las 13h en la plaza San Francisco.

Y varios cuentacuentos y un concurso de plastilina, para que los más pequeños de la familia se lo pasen en grande el primer fin de semana de octubre. En este enlace tenéis toda la programación infantil de las jornadas y en este otro, el programa completo de Vía libre a la lectura.

Os esperamos! ;-)

Regalo de boda

2010-09-20T16:44:00.004+02:00

® Blanca Bk 2010
¿Alguien reconoce el cartel de esta película? Se trató de un regalo customizado para unos novios pletóricos de romanticismo que se casaron a principios de septiembre. Que seáis muy felices Marta y Sergio!
Acuarelas + Lapiceros + Photoshop.
----------------------------------------------------------
Does someone recognize the cartel of this movie? It was a gift for a few plethoric couple of romanticism that they married at the beginning of September. I wish you all the best Marta and Sergio!
Watercolours + Pencilholders + Photoshop.

La historia de amor del siglo

2010-09-16T11:02:00.004+02:00

® Blanca Bk 2010
La historia de amor del siglo es un proyecto de intervención social, cultural y educativo, desarrollado por EMBOCADURA, que tiene como base un espectáculo teatral basado en el libro del mismo título de la escritora finesa Märta Tikkanen. El texto es una selección de poemas del libro y en ellos se cuenta la historia de una mujer, y a la vez de muchas, en su recorrido como parejas de un amor alcohólico y violento. Su historia es la historia del amor cuando el amor duele. El espectáculo está dirigido por Mariano Anós e interpretado por Ana García Arnaiz. En el siguiente recorte de prensa podréis ver el listado de todos los ilustradores que hemos participado.

A partir del 17 de Septiembre, en la 2ª planta del Centro cívico de la Almozara (Zaragoza).
VIDEO del making off, por Marta Marco

Acuarelas + lapiceros.
----------------------------------------------------------
Watercolours + pencilholders for the proyect "La historia de amor del siglo"

Exposición en la librería "Olé tus Libros"

2010-09-12T11:30:00.006+02:00

® Creamiweb
El pasado día 10 de septiembre, la librería "Olé tus libros" inauguró oficialmente su nueva tienda. Para celebrarlo nos juntamos un montón de amigos, y varios ilustradores pusimos bonito el local.

Exposición colectiva de Juan Bauty, David Vela, Silvia Bautista, Alejandra Fernández y servidora hasta el 31 de octubre. Más fotos del evento.

Desde aquí doy las gracias a Mª Jesús y Victor por contar conmigo y por organizarlo todo tan estupendamente. Os deseo muchos éxitos. :)

Sol, nena y pitin

2010-09-02T14:20:00.003+02:00

® Blanca Bk 2010
Pronto, pronto llegará a las librerías este divertido cuento de Carmen Gómez Ojea, que he podido ilustrar gracias a la editorial Pintar-Pintar que han confiado en mi trabajo. Como anticipo, os muestro la portada. Espero que os guste! (Edición texto en asturiano).
Acuarelas + lapiceros.
----------------------------------------------------------
Coming soon my new book, writed by Carmen Gómez Ojea. Published by Pintar-Pintar. At the moment I put here the cover. Enjoy it!
Watercolours + pencilholders.

En Valladolid con Rebecca Dautremer

2010-08-16T18:27:00.006+02:00

® Blanca Bk 2010
Como muchos de vosotros sabréis, este mes de agosto, he estado una semanita en Valladolid. El motivo, un taller magnífico que organizaron los chicos de Ilustrarte impartido por la ilustradora francesa más conocida del momento Rebecca Dautremer. Para regocijo nuestro coincidió con una maravillosa exposición de sus originales. Un placer poner cara a tanta gente que conocía por internet. Gente maravillosa y una gran experiencia trabajar al lado de una ilustradora tan admirada. Sin duda unos días para recordar.
*La ilustración de la derecha pertenece a uno de sus originales expuestos. No es mía... ;)

Y los ganadores son.....

2010-08-16T17:24:00.008+02:00

® Blanca Bk 2010
Por fin ha llegado el día!! Antes de nada agradeceros a todos el interés por querer participar en el sorteo. Sólo habéis ganado dos, pero sin duda os merecíais un libro cada uno. La mano inocente ha sido de mi hijo. Los nombres de los ganadores están en las fotos, pero por si no se lee habéis sido: Ana Villora y Jose A. Bernal. Enhorabuena a los premiados!!! :D
----------------------------------------------------------
And the winners are: Ana Villora y Jose A. Bernal.

Desayuno con Diamantes y 2

2010-07-21T11:17:00.003+02:00

® Blanca Bk 2010
Quienes seguís este blog sabréis que apenas he tenido tiempo para dedicarme a mis proyectos personales. Por ello celebro con este post que más de un año después he conseguido terminar el cartel "Desayuno con Diamantes". Espero que os guste. Felices vacaciones a todos!!! :D
Acrílicos + lapiceros + photoshop.
----------------------------------------------------------
To all you follow this blog you will know that scarcely I have had time to devote myself to my personal projects. For it I celebrate with this post that more than one year later I have managed to finish the cartel "Breakfast at Tiffany´s". I hope that you like. Happy summertime to all!!!:D
Acrylic + pencilholders + photoshop.

Ilustrando que es gerundio

2010-07-16T11:31:00.005+02:00

El colectivo Ilustrando.com, a través de la plataforma de edición Blurb, ha realizado y editado el libro titulado "Ilustrando que es gerundio" en el que se recopila una selección de su trabajo.

En el libro intervienen conocidos ilustradores como Juan Bauty, Uriel A.Duran, Blanca Bk, Roselino López, Cinta Villalobos, Frank Muñoz, Antonio Alonso Ordóñez, Antón Romero y Rubén Pérez, Elisa Ferreira, Kristina Sabaite, Miguel Ángel Martínez, Alejandra Fernández y Virginia Romo.

El libro de 32 páginas a color está prologado por Roselino López y en un principio será de venta exclusiva mediante la ya mencionada plataforma aquí: Ilustrando que es gerundio.

Este libro está hecho con fines benéficos, pues todos los beneficios obtenidos de la venta del mismo serán destinados a Feder (Federación Española de Enfermedades Raras) ya que el colectivo Ilustrando considera que necesitan cuanto apoyo puedan recibir por su especial circunstancia.

Reseñas: La Razón, Kireei, ADN, AGPI, Discapnet
----------------------------------------------------------
The group Ilustrando.com, across the platform of edition Blurb, has realized and edited the qualified book " Illustrating that is a gerund " in that there is compiled a selection of their work. In the book there intervene illustrative acquaintances like Juan Bauty, Uriel A.Duran, Blanca Bk, Roselino Lopez, Tape Villalobos, Frank Muñoz, Antonio Alonso Ordóñez, Antón Romero and Rubén Perez, Elisa Ferreira, Kristina Sabaite, Michael Ángel Martínez, Alejandra Fernandez and Virginia Romo.

The book of 32 pages to color is prefaced by Roselino Lopez and in a beginning it will be of exclusive sale by means of the already mentioned platform here: Illustrating that is a gerund. This book is done by charitable ends, since all the benefits obtained of the sale of the same one will be destined for Feder (Spanish Federation of Rare Diseases) since Illustrating the group thinks that they need all that the support could get by their special circumstance.

Sorteo de verano!

2010-07-01T19:03:00.004+02:00

® Blanca Bk 2010
Como habéis sido muchos los que habéis preguntado dónde conseguir el libro CAItú y desgraciadamente no se puede comprar se me ha ocurrido hacer un sorteo de verano. Es tan simple como dejar un comentario y añadir vuestra dirección de correo electrónico para poderos localizar. Sorteo de dos libros Caitú. Fecha límite hasta el 15 de agosto. El día 16 de agosto sabremos quién son los dos ganadores. SUERTE y felíz verano a tod@s!!!!
Acuarelas y lapiceros.
----------------------------------------------------------
Contest. 2 books for 2 winners. It´s so simple as to leave a comment and to add your email address to be able to locate yourselves. Deadline August 15. On August 16 we will know whom they are both winners. GOOD LUCK and happy summer time!!!!
Watercolours and pencilholders.

Cuentos CAItú volumen 6

2010-06-15T10:34:00.010+02:00

® Blanca Bk 2010
Hace unos meses los chicos de la CAI me invitaron a ilustrar y diseñar el volúmen nº6 de cuentos CAItú que se publica anualmente. Una extraordinaria compilación de cuentos escritos por jóvenes talentos. Ayer fue la entrega y presentación del libro. No puedo estar más felíz. Estupendas fotos Chus!!!! Un gran abrazo a Ana, a Lourdes, a Iratxe, a Esteban y sobre todo a Antonio. Muchas gracias por confiar en mi trabajo!
Acuarelas y lapiceros.
----------------------------------------------------------
A few months ago the boys of CAI they invited me to illustrate and design the volume nº6 of stories CAItú that are published anually. An extraordinary compilation of stories written by young talents. Yesterday it was the presentation of the book. I can´t be more happy. Good work Chus!!! Big hugs to Ana, Lourdes, Iratxe, Esteban and especially to Antonio. Thank you very much for trusting in my work!
Watercolours and pencilholders.

Crónica de la charla "Quiero Leer y Quiero Escribir"

2010-06-05T09:08:00.004+02:00

"Son muchos los ilustradores aragoneses que podemos destacar. Sus obras son una delicia para grandes y pequeños."

Todos podemos recordar la exposición “Mira que te cuento”, organizada en junio de 2004 en la Biblioteca de Aragón, y que era ya entonces una muestra del buen momento que atravesaba la obra gráfica aragonesa y su especial vinculación a la literatura infantil y juvenil.

El catálogo que se elaboró incluía a gente como José María Almárcegui, Alberto Aragón, Elisa Arguilé, Silvia Bautista, Pablo Calahorra, Eduardo Pelegrín Martínez de Pisón (más conocido por Calpurnio), Noemí Calvo, José Luis Cano, Pablo Cano, Jesús Cisneros (Premio Lazarillo de Ilustración), Antonio Fernández Molina, Ana G. Lartitegui, Alberto Gamón, David Guirao, Isidro Ferrer, Fernando Martín Godoy, David Maynar, Francisco Meléndez, Carlos Otín, Álvaro Ortiz, Carlos Pérez Aznar, Miguel Ángel Pérez de Arteaga, Antonio Postigo, Javier Sáez Castán, Óscar Sanmartín, Antonio Santos, Javier Solchaga, Alberto Calvo (alter ego de Supermaño), Josep Antonio Tassies, David Vela, Bernardo Vergara.

A esta estupenda lista deberíamos añadir a David Adiego, Eva Armisén, Alberto Aragón, Diego Arribas, Pepe Aznar, Juan Bauty, Blanca Bk, Teresa de la Cal, Josema Carrasco, Alfonso Domingo, Arturo Elena, Diego Fermín, Eduardo Flores, Víctor Gomollón, Luis Grañena, David Laguens, Óscar Lamora, Chema Lera, Ana Lóbez (que firma el cartel de la Feria del Libro de Zaragoza 2010), Marcus Niger, Ernesto Sarasa, Adolfo Serra y Gustavo Solana.

La lista es larga y de gran calidad, y siempre es fácil dejarse alguno. Gracias a Internet podemos seguir el trabajo de todos estos creadores y aquellos que por descuido no hayamos incluido. Las webs, blogs y redes sociales, ya sean personales o creaciones que nacen de la mando de fans de la ilustración, nos muestran la gran creatividad que existe en Aragón. Merece la pena perderse unas horas navegando por la red persiguiendo sus dibujos. Las nuevas tecnologías permiten así, que autores y editoriales puedan promocionar su obra. De esto se ha hablado durante más de una hora en la carpa de la Feria del Libro de Zaragoza, en los encuentros de literatura para jóvenes adultos “Quiero leer” y “Quiero escribir”, donde literatura juvenil y las nuevas tecnologías, la promoción y difusión de la literatura juvenil en Internet ha centrado el debate.

En la charla han participado escritores, ilustradores y libreros y ha sido moderada por Nerea Marco (hay que visitar elculturaldenerea.com), que ha hablado sobre “La promoción y difusión de la literatura juvenil a través de las redes sociales, las nuevas revistas literarias digitales o los blogs especializados”. Y nos recordó la importancia que puede llegar a tener el trabajo bien hecho en la red. Y como buen ejemplo su revista digital El templo de las mil puertas. Ha estado la escritora Patricia Esteban Erlés (toditoslosdias.blogspot.com), cuya charla ha girado en torno a “Los primeros pasos de un escritor. La Escuela de Escritores y los talleres literarios”.

Junto a ellas dos, Sandra Andrés Belenguer, escritora muy conocida gracias a su libro El violín negro ha centrado el tema en “La relación del escritor y el lector a través de Internet y las redes sociales”, y lo ha hecho con pasión, convencida de las bondades que ofrece el uso de la red como herramienta de marketing y de comunicación entre lectores y escritores.

El excelente ilustrador Juan Bauty prefería el contacto directo pero también destacó la importancia de la comunicación a través de la red y de los mail. Habló de la dureza de los primeros pasos en la ilustración. Ciro Soriano, de la librería zaragozana El pequeño teatro de los libros, una de las más interesantes dirigida sobre todo a ese público infantil y juvenil, nos ha hablado de “La literatura juvenil no nació con Harry Potter. ¿Qué existía antes de este boom literario juvenil?” Y es que todos estaban de acuerdo en que fue la aparición de esa obra la que cambió la concepción del libro infantil y la manera de entender la promoción de la literatura.

La gran ilustradora Blanca Bk reivindicó el papel de los ilustradores. “de ellos en ocasiones depende la compra de un libro. Gracias a las maravillosas portadas que hacen y que son un atractivo para el lector” Blanka, cuya obra puede admirarse en la red, nos habló de “La promoción y difusión de la ilustración a través de las redes sociales y los blogs”. El escritor y periodista Sergio del Molino lo hizo sobre “El periodismo literario o la vida social de la literatura reflejada en Internet.”. Afirmó que es peligroso que la literatura se menta en el periodismo y el periodismo en la literatura. Su blog también es muy visitado por los internautas."

http://feriadellibrodezaragoza.blogspot.com/2010/06/quiero-leer-y-quiero-escribir.html

Actualización: añado la crónica extendida de Nerea Marco:

http://elculturaldenerea.com/2010/06/04/cronica-de-la-charla-quiero-leer-quiero-escribir-sobre-literatura-e-internet-en-la-feria-del-libro-de-zaragoza/

Ooooh!!!

2010-05-19T12:07:00.001+02:00

® Blanca Bk 2010
¿Qué ha sido eso?
Acuarelas y lapiceros.
----------------------------------------------------------
What happened?
Watercolours and pencilholders.

Bond, James Bond

2010-05-12T11:44:00.000+02:00

® Blanca Bk 2010
Otra de las ilustraciones en las que estoy trabajando actualmente para el recopilatorio de cuentos.
Acuarelas y lapiceros.
----------------------------------------------------------
One of the illustrations that Im working nowadays for a compilation of stories.
Watercolours and pencilholders.

La fría Antártida

2010-05-06T15:03:00.003+02:00

® Blanca Bk 2010
Una de las ilustraciones en las que estoy trabajando actualmente para un recopilatorio de cuentos. Espero poder contaros más, pronto, y es que hace un frío....
Acuarelas y lapiceros.
----------------------------------------------------------
One of the illustrations that Im working nowadays for a compilation of stories. I hope to tell you more, soon...
Watercolours and pencilholders.

Las aventuras de Manuela en Babelia

2010-05-03T12:47:00.005+02:00

® Blanca Bk 2009
En el Babelia (suplemento cultural de El País) del 1 de mayo bajo el título "Cuentos y Stories", hablan de las aventuras de Manuela. ¡Qué bien! Con la temática de los nuevos textos bilingües que se están editando en España últimamente, el artículo hace un repaso a todas historias que comienzan a llegar a los oídos de los más pequeños, en Español y en Inglés, gracias al impulso de los nuevos editories. Os invito a leer y a disfrutar conmigo de esta inesperada sorpresa...
----------------------------------------------------------
In the Babelia (cultural supplement of El País newspaper) of today, under the title "Cuentos and Stories", they speak about Manuela's adventures. What good! With the subject matter of the new bilingual texts that are edited in Spain lately, the article does a revision to all histories that begin to come to the ears of the smallest, in Spanish and in English, thanks to the impulse of the new editories.
I invite you to read and to enjoying me this unexpected surprise...

Sacado del blog de Katja Clever

27 palabricas

2010-04-20T15:16:00.004+02:00

® Blanca Bk 2010
Estos días se ha publicado un nuevo diccionario aragonés para jóvenes y talludos. La editorial Apila ha recopilado a 27 artistas para ilustrarlo. A cada uno nos ha tocado una letra. ¿Adivináis la mía?.
Acuarelas y lapiceros.
----------------------------------------------------------
These days a new aragonese dictionary has been published for youngs & children. The publishing house Apila has compiled 27 artists to decorate it. Each one has painted a letter. Do you guess mine?.
Watercolours and pencilholders.

Saltad! Saltad!

2010-04-07T23:05:00.002+02:00

® Blanca Bk 2010
Arriba y abajo, abajo y arriba, salta que te salta.
Acrílicos, ceras y lapiceros.
----------------------------------------------------------
Up and down, down and up, jump and jump.
Acrylics, waxes and pencilholders.

Sonriendo

2010-04-04T21:09:00.001+02:00

® Blanca Bk 2010
Bocentando una ilustración me ha salido otra...jajajaja.
Lapiceros
----------------------------------------------------------
Drawing an illustration it did another different... hahahaha.
Pencilholders

Más reseñas sobre el cuento "¡Socorro, éste no soy yo!"

2010-03-29T21:44:00.007+02:00

Ésta semana han salido dos nuevas reseñas sobre el cuento que escribió Jesús Aznar y que fue ilustrado por mi. "¡Socorro, éste no soy yo!". Podéis leerlas en los estupendos blogs de literatura infantil "Culturamas", "Pizca de Papel". Muchisimas gracias a Carmen Fernández Etreros por ser un encanto y un solete siempre!! :D
----------------------------------------------------------
This week two new reviews have gone out on the childbook that Jesus Aznar wrote and that was illustrated for me. "Help! This is not me!". You can read them in the marvellous blogs of infantile literature "Culturamas", "Pizca de Papel". Thank you very much to Carmen Fernández Etreros for be so kind!!!

Todos al teatro!!

2010-03-28T12:40:00.006+02:00

® Blanca Bk 2010
Cartel realizado para las chicas de Tranquilemond Teatro.
Lugar: Teatro Arbolé, Parque del Agua (Zaragoza)
Funciones: 18.00 horas (3 de abril) y 12.00 y 18.00 horas (4 de abril)
Acuarela + Lapiceros + Photoshop
----------------------------------------------------------
Cartel realized for the girls of Tranquilemond Teatro.
Place: Teatro Arbolé, Parque del Agua (Zaragoza)
Functions: 18.00 hours (April 3) and 12.00 and 18.00 hours (April 4)
Watercolours + Pencilholders + Photoshop

Dulce primavera

2010-03-23T22:43:00.009+01:00

® Blanca Bk 2010

Ilustración para celebrar la llegada de la primavera.
Perdón por el mal escaneo y las partes de textura de papel que hay en él. :P
Acrílico + Lapiceros de colores.
----------------------------------------------------------
Illustration to celebrate the springtime.
Acrylic + Pencilholders of colors.

Dulces, regalos y luces

2010-02-23T13:41:00.001+01:00

® Blanca Bk 2010
Otro fragmento de ilustración.
Acrílico + Lapiceros de colores.
----------------------------------------------------------
Another fragment of illustration.
Acrylic + Pencilholders of colors.

Bloggeando

2010-02-09T12:29:00.004+01:00

® Blanca Bk 2010
Mi amiga Rosa me premió hace poco con un cuestionario-juego. Consiste en contestar unas preguntas y elegir a siete blogs que quieras premiar, después ellos cogerán el testigo y harán lo mismo. Los pasos son:

1. Dar las gracias a quién nos lo ha dado: Gracias Rosa!! ;)

2. Nombrar un autor que te encante: Octavia Mónaco y Jill Thompson.

3. Nombrar un autor que destaques: Neil Gaiman.

4. Un libro que te encante: "Los lobos de la pared" de Neil Gaiman y Dave Mckee.

5. Qué te emociona siempre: La sonrisa de mi hijo.

6. Algo que odias: Las falsas esperanzas.

7. Pasarlo a 7 blogs:
Laura, Monica, Irene, Errede, Ester, Rebeca, Silvia Bautista por su gran amistad y por su gran talento. :)

Fragmento de ilustración perteneciente al cuento que estoy trabajando.
Acrílico + Lapiceros de colores.
----------------------------------------------------------
Fragment of illustration for the new childbook at which I´m working.
Acrylic + Pencilholders of colors.

Nieve y regalos

2010-01-23T18:06:00.004+01:00

® Blanca Bk 2010
Fragmento de ilustración para el nuevo cuento en el que estoy trabajando.
Acrílico + Lapiceros de colores.
----------------------------------------------------------
Fragment of illustration for the new childbook at which I´m working.
Acrylic + Pencilholders of colors.

Hebemagazine #2

2010-01-18T16:27:00.003+01:00

® Blanca Bk 2009
Hebe Magazine, es una revista digital dirigida a todos aquellos que quieran compartir un espacio con personas que se sientan igualmente atraídas por comunicarse a través de su trabajo artístico. Allí podréis encontrar una selección de mis recientes trabajos. Descarga aquí el PDF.
----------------------------------------------------------
My artworks here in the Hebe Magazine. You can download here the PDF.

Prueba de portada

2010-01-07T13:47:00.003+01:00

® Blanca Bk 2009
Prueba de portada que hice para una serie juvenil de 6 números para una conocida editorial. No hubo suerte y no fue seleccionada. Espero que os guste tanto como a mí.
Acuarelas + Photoshop.
----------------------------------------------------------
Test of a cover that I did for a juvenile series of 6 numbers for a known publishing house. There was no luck and was not selected. I hope that you like it like me.
Watercolours + Photoshop.

El arte de regalar sueños ilustrados

2010-01-03T12:39:00.002+01:00

® Heraldo de Aragón 2010
Un fantástico artículo ha salido hoy publicado en el periódico "Heraldo de Aragón" sobre las novedades editoriales del año 2009. Grandes ilustradores y amigos. Un abrazo grande a tod@s, y en especial a Antón Castro.
Descargar aquí a tamaño real.
----------------------------------------------------------
A fantastic article has been published in the newspaper "Heraldo de Aragón"s about the childbooks of the year 2009. Big illustrators and friends. A big hugh to all, and especially to Antón Castro.
Download here the article in real size.

Felices fiestas a tod@s!!!!!!!

2009-12-24T17:08:00.003+01:00

® Blanca Bk
Muy felices fiestas a todos y a todas, de todo corazón. Espero que paséis unos muy estupendos días, y que el nuevo año 2010, nos llegue repleto de éxitos, inspiración y trabajo. Un abrazo, y gracias por estar siempre ahí.

Sitios donde disfrutar de postales navideñas:

Ilustradores Aragoneses
Literatura Infantil y Juvenil
La Luna Naranja
----------------------------------------------------------
Merry Xmas to everyone!!!!!!! ;D

Reseñas de "¡Socorro! ¡Éste no soy yo!"

2009-12-22T12:41:00.004+01:00

Estos días van apareciendo reseñas en blogs de nuestro último cuento publicado "¡Socorro! ¡Éste no soy yo!, podéis leerlas en los estupendos blogs de literatura infantil "Literatura infantil y juvenil actual", "Olé tus libros" y "Anacrus". Muchisimas gracias a tod@s!!! :D

Presentación de "¡Socorro! ¡Éste no soy yo!"

2009-12-18T14:00:00.006+01:00

® Blanca Bk + Jesús Aznar 2009
El escritor Jesús Aznar y yo queremos invitaros a la presentación de nuestro nuevo cuento:
"¡Socorro! ¡Este no soy yo!" que publica la editorial Apila.
Será hoy día 18 de diciembre, viernes, a las 5.30h de la tarde.
En la librería "Cálamo" del Áctur.

En este cuento se descubrirá que las cosas no siempre son lo que parecen, porque, en el mundo de los sueños y las pesadillas, cualquier cosa es posible. El cuento está también publicado en francés-castellano, "Au secors! Ce nést pas moi!", y en inglés-castellano, "Help, this is not me!"

Autor: Jesús Aznar, Blanca Bk
Edición: Apila Ediciones
Caract: Año 2009, 32 p, il, 25 x 23 cms.
ISBN: 978-84-937102-3-1

----------------------------------------------------------
The writer Jesus Aznar and I, we want to invite you to the presentation of our new childbook:
"Help, this is not me!" published by Apila.
It will be today December 18, Friday, to them 5.30h of the evening.
In the bookshop "Cálamo" of the Áctur.

In this story there will be discovered that the things not always are what they seem, because, in the world of the dreams and the nightmares, any thing is possible. The story is published also in french - spanish, "Au secors! Ce nést pas moi!", and in english - spanish "Help, this is not me!"

Exposición virtual en Olé Tus Libros

2009-12-16T17:05:00.004+01:00

Durante estos días navideños la librería zaragozana "Olé tus libros", Miguel Servet 44, está exponiendo virtualmente mis obras a ritmo de jazz mientras los clientes pasean entre los libros y los cuentos. No os la perdáis. Desde aquí muchas gracias a Victor y a Mª Jesús. :)

----------------------------------------------------------
During these Christmas days the bookshop zaragozana "Olé tus libros", Miguel Servet 44, is exposing virtually my works to pace of jazz while the clients walk between the books and the stories. Do not get lost it. From here thank you very much to Victor and to Mª Jesus. :)

Exposición en el Pequeño Teatro de los Libros

2009-12-12T15:36:00.005+01:00

® Blanca Bk + Silvia Bautista + Josema Carrasco 2009
Os invito a que vengáis a la inauguración de la exposición colectiva en la que participo junto con Silvia Bautista y Josema Carrasco. Será el próximo día 14 de diciembre, lunes, a las 20h. En la librería "El pequeño teatro de los libros" c/Silvestre Perez 21 (Barrio Las Fuentes), en Zaragoza. Podréis pasar a visitarla hasta el 31 de enero. No os la perdáis!
----------------------------------------------------------
I would like to invite to you to come to the inauguration of the collective exhibition in which I take part together with Silvia Bautista and Josema Carrasco. It will be next December 14, Monday, at 20 a.m.. In the bookshop "The small theatre of the books" c/Silvestre Perez 21 at Zaragoza. The exhibition will be open until January 31. Don´t get lost it!

Una Navidad, un Niño, un Libro

2009-12-01T17:14:00.005+01:00

® Blanca Bk 2009
Los chicos de Librovirtual me pidieron una portada para el libro benéfico "Una Navidad, un niño, un libro". Un Libro Solidario, creado con relatos, poemas e ilustraciones que los autores han creado y cedido con el propósito de recaudar fondos que serán entregados a una ONG de Ayuda a la Infancia. Se puede colaborar mediante donaciones, descargas y comprando la versión en papel. Tenéis toda la información aquí. Dedicada a Antonio Arteaga. :)

Acuarela + Lapiceros + Photoshop
----------------------------------------------------------
Illustration cover for the charitable book "A xmas, a child, a book". A Solidary Book created with statements, poems and illustrations that the authors have created and yielded with the intention of collecting funds that will be dedicated to a NGO of Help to the Infancy. It is possible to collaborate by means of donations, unloads and buying the version in paper. You have all the information here. Dedicated to Antonio Arteaga. :)
Watercolour + Penciholders + Photoshop

Exposición "Agustina, la historia dibujada"

2009-11-25T23:17:00.004+01:00

® Blanca Bk 2009
Dentro de la programación del VIII Salón del Cómic de Zaragoza, hoy miércoles 25 de noviembre, se ha presentado la exposición "Agustina, la historia dibujada", basada en el cómic "Agustina" (1001ediciones) de los autores zaragozanos Fernando Monzón y Enrique Mendoza.

La muestra está compuesta por bocetos, pósters, carteles informativos sobre la historia de Los Sitios de Zaragoza, vinilos y seis retratos de Agustina de Aragón realizados por distintas ilustradoras (entre las que me encuentro yo), que aportan una visión femenina de la heroína. Gracias especiales a Juan Royo y Fernando Monzón. :)

Lugar: Centro Joaquín Roncal (Fundación CAI-ASC de Zaragoza).
Hasta el 19 de diciembre.
Acuarela + Lapiceros + Photoshop
----------------------------------------------------------
Inside the programming of the VIII Salón del Cómic de Zaragoza, today 25th of November, has presented the exhibition "Agustina, la historia dibujada", based on the cómic "Agustina" of the authors zaragozanos Fernando Monzón and Enrique Mendoza.

The exhibition is composed by sketches, posters, informative cartels on the history of The Sites of Zaragoza, vinilos and six Agustina's portraits of Aragon realized for different illustrators (I am one of them), that they contribute a feminine vision of the heroine. Special thanks to Juan Royo and Fernando Monzón. :)

Place: Centro Joaquín Roncal (Fundación CAI-ASC de Zaragoza).
Until December 19.
Watercolour + Penciholders + Photoshop

Las Manuelas esperarán a la primavera

2009-11-19T17:46:00.001+01:00

El invierno no le sienta nada bien a Manuela. Tiene frío y quiere esperar a salir en primavera para estar más contenta y animada. La editorial Buchmann ha decidido retrasar la publicación de los tres siguientes títulos para publicarlos en la primavera del año que viene. ¡Habrá que esperar un poco más!
----------------------------------------------------------
The winter her does not likes anything to Manuela. She has cold and wants to expect to go out in spring to be more satisfied and animated. The publishing house Buchmann has decided to delay the publication of three following titles to publish them in the spring of the year that comes. It will be necessary to wait a bit more!

Madonna - Rain

2009-11-16T12:18:00.005+01:00

® Blanca Bk 2009
Sin duda "Rain" es mi canción y video favorito de Madonna. Es su video más elegante y más azul. Una delicia para los sentidos. Aunque no pretendo que se le parezca, ésta es mi particular visión del tema. Espero que os guste. Dedicada a Juanjo por su gran amistad y Madonna web. :)
Acuarela + Lapiceros + Photoshop
----------------------------------------------------------
Undoubtedly "Rain" is my song and Madonna's favorite video. It is her more elegant and more blue video. A delight for the senses. Though I do not claim that she her looks alike, this one is my particular vision of the topic. I hope that you like. Dedicated to Juanjo for his big friendship and web.
Watercolour + Penciholders + Photoshop

Exponiendo en la Semana Gótica de Madrid

2009-10-27T19:14:00.007+01:00

® Blanca Bk 2009
Ya me véis: participando en la exposición "Alegorías Románticas" de la Semana Gótica de Madrid que está desde el 25 de octubre hasta el 1 de noviembre. Han puesto mi apellido de verdad...jejeje. No os la perdáis!! Muchas gracias desde aquí a Muriel por toda la organización. Mil gracias a Alex por sus fotos!!! :)
----------------------------------------------------------
I´ve participated in the exhibition "Alegorías Románticas" of the Gothic Week at Madrid. It will be open since 25th october to 1rst november. So you can find my real name. ;) Thank you very much to Muriel for all the organization.

Manuela y sus nuevas aventuras

2009-10-16T13:26:00.004+02:00

® Blanca Bk 2009
Cito textualmente del blog de la escritora Katja Clever: Dentro de muy poco tiempo, Manuela estará en todas las librerías con sus nuevas aventuras: Hará un viaje a otro país en avión; comerá por primera vez en un restaurante ¡como los mayores! E irá a la consulta del dentista. Como veis, no para de descubrir y de experimentar intensas emociones!!!!!!!!! ¡Tengo unas ganas de tener ya los libros en la mano! Lo mismo digo..^__^

----------------------------------------------------------
I mention textually of the blog of the writer Katja Clever: "Coming soon, Manuela will be in all the bookshops with her new adventures: She will do a trip to another country in plane; she will eat for the first time in a restaurant as the major ones! And she will go to the consultation of the dentist.
As you can see, Manuela is a little curious adventure girl that not stop of discovering and of experiencing intense emotions!!!!!!!!! I can´t wait of having already the books in my hand!" The same thing I say .. ^__^

Firma de Manuelas en Zaragoza

2009-10-07T11:09:00.003+02:00

El viernes 9 de octubre estaré firmando ejemplares de Manuela en la Casa del Libro de Zaragoza. En la calle San Miguel, de 7 a 9 de la tarde. Espero veros allí! Casa del Libro Zaragoza

----------------------------------------------------------
On Friday, the 9th of October I will be signing Manuela's copies Casa del Libro of Zaragoza. In the street San Miguel, from 7 to 9 of the evening. I wait to meet you there! Casa del Libro Zaragoza

Nuevas Manuelas

2009-10-02T18:06:00.005+02:00

® Blanca Bk 2009

¡Vuelve Manuela! Nuevas e inquietantes aventuras vivirá nuestra protagonista en los 3 nuevos cuentos que verán la luz a finales de octubre.
Lapicero + Photoshop.
----------------------------------------------------------
Manuela is back! Our protagonist will live through new and worrying adventures in 3 new stories that will see the light at the end of October.
Pencilholder + Photoshop.

Un cuento muy chiquitito

2009-09-25T19:16:00.004+02:00

® Blanca Bk 2007-2009
Me apetecía mucho enseñaros este cuento. La editorial nos lo ha enviado esta semana. ¡Por fin lo tenemos en nuestras manos! Fue gestado en 2007, en pleno experimento de fotografía y photoshop. Genial el texto de Jesús Aznar. A la venta a principios de octubre. Muchas gracias a Elena por haber confiado en nuestro trabajo. :)
Fotografía + Photoshop.
----------------------------------------------------------
I liked to show you very much this story. The publishing house us has sent it this week. Finally we have it in our hands! It was made in 2007, in full experiment of photography and photoshop. Great Jesus Aznar's text. It will be in the stores in October.
Photographs + Photoshop.

Un cuento muy chiquitito
ISBN: 978-84-23693122
Rústica, 32 páginas, 20×20. Color.

Edita:
Edebé

Trucco

2009-09-06T00:45:00.002+02:00

® Blanca Bk 2009
Lapicero

¿Dónde va Manuela?

2009-07-19T12:57:00.002+02:00

® Blanca Bk 2009
Manuela sale de paseo con papá y mamá. Próximos títulos en preparación.
Lapicero + Photoshop.
----------------------------------------------------------
Manuela goes out of walk with dad and mom. Next titles in preparation.
Pencilholder + Photoshop.

Soldados de lapicero

2009-07-13T12:52:00.002+02:00

® Blanca Bk 2009
Os pido mil perdones por no actualizar últimamente mi blog, prometo que os compensaré...!! ^_^ El soldado de lapicero forma parte de unos bocetos que hice junto a mi hijo hace unos días, cuando estábamos dibujando piratas, soldados y aventureros.
Lapicero + Photoshop.
----------------------------------------------------------
Im really sorry for not updating lately my blog, promise that I will compensate you ...!! ^_^ The soldier of pencilholder forms a part of a few sketches that I did together with my son a few days ago, when we were drawing pirates, soldiers and adventurers.
Pencilholder + Photoshop.

Negra oscuridad

2009-06-16T19:50:00.007+02:00

® Blanca Bk 2009
Cuando yo tenía 14 años devoraba comics de Neil Gaiman, y escuchaba la música de Depeche Mode. Soñaba con ángeles negros, carruajes malditos y perros desvocados. Siempre hay algo de nuestro pasado que nos vuelve.

Esta vez, el guiño lo han hecho los geniales autores del El Joven Lovecraft al darme la oportunidad de publicar una ilustración oscura (que ya conocéis) en el 2º tomo que ya está a la venta. Dedicado a todos esos "oscuros" de fachada pero de blandito corazón.
Lapicero + Photoshop.
----------------------------------------------------------
When I was 14 years I was devouring comics of Neil Gaiman, and I was listening to Depeche Mode's music. I was dreaming with black angels, damned carts and wild dogs. Always there is something of our past that turns us. This time, the wink it has made by the brilliant authors of The Young Lovecraft on having given the opportunity to publish an illustration in 2 º volume that already is to the sale to me. Dedicated to all these "dark ones" of front but with sweetie heart.
Pencilholder + Photoshop.

Entrevistada en el Periódico de Aragón y firmas en la feria del libro de Madrid

2009-05-29T11:17:00.008+02:00

Hoy publican en el Periódico de Aragón mi entrevista con Joaquín Carbonell acerca de mis proyectos y mis nuevas publicaciones de "Manuela". Muchas gracias Joaquín!!!
Ah!! Firmaré ejemplares de "Manuela" el día 31 de mayo, en la feria del libro de Madrid, en la caseta nº73, a partir de las 19h. Espero veros a todos alli!!!
----------------------------------------------------------
Today they publish in the Periodico de Aragon my interview with Joaquín Carbonell. It brings over of my projects and my new publications of "Manuela". Thank you very much Joaquín!!!
Ah!! I will sign books of "Manuela" on May 31th, in the fair of the book of Madrid, in the shed nº73, from 7 pm. Hope to see you for all there!!!

El vuelo de las mariposas

2009-05-24T19:35:00.002+02:00

® Blanca Bk 2009
Embelesada con el vuelo de las mariposas. Prueba para proyecto.
Acuarela + Photoshop.
----------------------------------------------------------
She remains fascinated with the flight of the butterflies. It is a test for project.
Watercolour + Photoshop.

El conejo espacial

2009-05-22T11:58:00.001+02:00

® Blanca Bk 2009
Como no todo son gatos en esta vida, ahora es el turno de Don Conejo, que debido al cambio climático, tiene que ir en busca de sus zanahorias de planeta en planeta.
Guache.
----------------------------------------------------------
Not all are cats in this life, now it is Don Conejo's shift, which due to the climatic change, has to go in search of his carrots of planet in planet.
Gouache.

Reseñas de "Los tres amigos"

2009-05-16T10:14:00.005+02:00

Estoy muy contenta porque hoy sale una reseña de Los tres amigos en el blog Pizca de papel. Muchisimas gracias desde aqui a Carmen por su ayuda y amabilidad!!! :)
Otras reseñas en el blog Cuaderno de apuntes de Pedro Villlar y en el blog de Antón Castro.
----------------------------------------------------------
I am very satisfied because today there goes out a review Los tres amigos in the blog Pizca de papel. Thank you very much from here to Carmen for her great help and amability!! :) More articles here: blog Cuaderno de apuntes of Pedro Villlar and the blog of Antón Castro

Manuela ya está aquí!!!!!!!!!

2009-05-15T14:00:00.007+02:00

® Ediciones Buchmann
Acaban de salir de imprenta y estarán a la venta en la Feria del Libro de Madrid. Después se podrá conseguir en todas las librerias y puntos de venta habituales de toda España. Os cuento tal y como lo ha relatado la estupenda escritora Katja Clever:

Manuela es una niña llena de curiosidad y de energía que va contando todas sus experiencias a sus amigos: el primer día de cole de mayores, la primera vez que va la museo, la compra con Papá en el Supermercado... y muchas otras historias que irán llegando, poco a poco.

Además, Manuela también sabe hablar inglés, así puede hacer muchos más amigos. Pero si queréis oírla en español y en inglés, lo podéis hacer con el cd que viene con el libro. ¡Qué biennnn!
----------------------------------------------------------
They have just gone out of press. I tell you as the marvellous writer Katja Clever has reported it:

Manuela is a girl full of curiosity and of energy who is telling all her experiences to her friends: the first day of school, the first time that goes the museo, the purchase with Dad in the Supermarket ... and many other histories that will be coming, little by little.

In addition, Manuela also can speak English, this way she can make more friends. But if you want to hear her in Spanish and in English, you can do with the CD that comes with the book. Greatttt!!

El pequeño marinero

2009-05-10T22:59:00.002+02:00

® Blanca Bk 2009
Boceto de ilustración sobre el nuevo cuento en el que estoy trabajando. Va de gatitos. Miauuu!!!
Acuarela + Guache + Lapicero
----------------------------------------------------------
Sketch of illustration on the new story at which I am working. It goes of kitties. Meoww!!!
Watercolour + Gouache + Pencilholder

Eva se insinúa

2009-05-06T10:19:00.004+02:00

® Blanca Bk 2009
Ilustración para el nº2 (abril-mayo) de la revista cultural gratuita "Ilikemagazine". No se reparte en toda España, pero visitando su web, os podéis descargar el pdf gratuito de la misma. Ah! No confundir con la brujita de la freidora, que es la del banner del blog. :)
Lapicero + Photoshop
----------------------------------------------------------
Illustration for nº2 (April - May) of the cultural free magazine "Ilikemagazine". It does not distribute in the whole Spain, but visiting the web, you can download free the pdf of the same one. She is not the same that the little witch of the banner of the blog. ;)
Pencilholder + Photoshop

Entrevistada de nuevo por Ana Martín

2009-05-04T14:13:00.004+02:00

Mi amiga Ana Martín (Anacrus), ha dedicado un especial a "Los tres amigos". No os lo perdáis. Gracias Ana, te envío un beso muy grande!! :)
----------------------------------------------------------
My friend Ana Martín (Anacrus), has did a special post about my new book "Three friends". Don´t miss it!! Thanks a lot Ana, I send to you a big kiss!! :)

3, 2, 1....ya!!!

2009-05-04T13:41:00.006+02:00

® Blanca Bk 2009
Ya está a la venta "Los tres amigos". Entre otros sitios, como El Corte Inglés, Fnac, y demás librerías, lo podéis conseguir online en La Casa del Libro. Espero que os guste tanto como a mí. :)

Los tres amigos
ISBN: 979-84-937101-0-1
Rústica, 80 páginas, 15×21. Color.

Editan:
Fundación Enrique de Ossó
ALADRADA ediciones (grupo Rolde)
----------------------------------------------------------
Now, you can buy the book "Three friends". Between other shops as El Corte Ingles, Fnac, and others, you can buy online here La Casa del Libro. Enjoy!!!!!

Rueda de prensa y firma de libros

2009-04-20T16:01:00.005+02:00

® Ramón Pisa 2009
Hoy estoy felíz. El libro "Los 3 amigos" ha sido presentado entre amigos y familia en una rueda de prensa esta mañana. Muchas gracias por haber sacado este precioso proyecto adelante a la gente de Rolde, en especial a Carlos por su enorme paciencia, a la Fundación Enrique de Ossó, a Pilar, Margarita, Lota, a Juan Gasca y sobre todo a José Luis Corral. Muchas gracias a Victor Juan por esa foto tan entrañable de su hijo leyendo el libro. :)

Muchas gracias a tod@s los que vinistéis a la firma del 23 de abril. Fue una gozada veros alli!! :D
----------------------------------------------------------
Today I am happy. The book "Los tres amigos" has been presented among friends and family in a press conference this morning. Thank you very much to the people of Rolde, especially to Carlos, to the Foundation Enrique de Ossó, to Pilar, to Margarita, to Lota, to Juan Gasca and especially to José Luis Corral. Thank you very much to Victor Juan for the photo of his son, so great. :)

On April 23, San Jorge, I will be signing copies together with Jose Luis, in the Paseo Independencia, of 18h to 20h in the stand of the publishing house Rolde. It would be very nice to see you there!! :)

Lámparas infantiles

2009-04-07T19:06:00.002+02:00

® Blanca Bk 2009
Así es como han quedado las dos primeras lámparas infantiles que diseñé hace más de un año. Fueron un encargo de la empresa Ilusyon, en cuya web las podéis comprar.
----------------------------------------------------------
Those are the first two infantile lamps that I designed more than one year. They were an order of the company Ilusyon, in which web you can buy them.

Triste despedida

2009-04-03T19:51:00.003+02:00

® Blanca Bk 2009
No hay nada tan duro como las despedidas. Ésta es otra de las ilustraciones pertenecientes al libro "Los tres amigos". Dedicada a Ernesto Frías, que nos ha dejado esta semana. Va por ti, amigo, maestro y compañero. Te echaremos de menos.
Lapicero y photoshop.
----------------------------------------------------------
There are no anything so hard as the farewells. This one is another of the illustrations belonging to the book "Three friends ". Dedicated to Ernesto Frías, who has left us this week. It goes for you, friend, teacher and companion. We will miss you.
Pencilholder and photoshop.

Michón juega en el agua

2009-03-30T10:01:00.002+02:00

® Blanca Bk 2008
Fragmento de otra ilustración que nunca vió la luz, sobre un bello poema "Los Gatitos Mellizos" que Coni Salgado de La Luna Naranja me envió para ilustrar. Este es Michón jugando en el agua.
Lapicero, ceras, y acrílicos.
----------------------------------------------------------
Fragment of another illustration that never saw the light, on a beautiful poem "The Twin Kitties" that Coni Salgado of The Orange Moon me sent to illustrate. This one is Michón playing in the water.
Pencilholder, waxes, and acrylic.

Calentito de imprenta

2009-03-25T14:38:00.002+01:00

® Blanca Bk 2009
Hoy por la mañana he estado en imprenta cotejando las ilustraciones y la impresión del libro de "Los tres amigos". Sólo faltan las portadas. Tiene una pinta estupenda. Qué nervios!! :D
----------------------------------------------------------
Today in the morning I have been in press arranging the illustrations and the printing of the book "Three friends". Only the covers are absent. It looks marvellous! What nerves!!:D

Mira a la Monalisa

2009-03-24T11:42:00.004+01:00

® Blanca Bk 2009
¿Adivináis dónde transcurre la acción del tercer cuento de Manuela? :)
No asustarse, no he cambiado de estilo. Va en la linea del cuento. Veréis cuando lo tengais en vuestras manos lo chulo e integrado que queda. ^_^
Lapicero y photoshop.
----------------------------------------------------------
She looks to the Monalisa. Do you guess where there passes the action of the Manuela's third story? :)
Pencilholder and photoshop.

¿Qué mira Manuela?

2009-03-16T14:38:00.004+01:00

® Blanca Bk 2009
Seguimos con el tercer cuento de Manuela. ¿Qué estará mirando con tanta curiosidad?
Lapicero y photoshop.
----------------------------------------------------------
We continue with the Manuela's third story. What will be looking with so many curiosity?
Pencilholder and photoshop.